Monthly Archives: september 2013

Bolero for my mother

Kui kaua võtab aega ühe boolero kudumine – ideest teotusein? Antud juhul paar aastat 🙂 Ema soovis juba ammu, et ma talle boolero kooksin. Siis läks aega, et muster välja valida. Ja siis lõng. Ja nüüd on siis boolero valmis ja ema rõõmus.

Muster: DROPS 115-16

Lõng: Garnstudio DROPS Merino Extra Fine

Vardad 4mm

 

Pilt

How long it takes to knit a bolero – from idea to finished item? In this case couple of years 🙂 My mom wanted me to knit her a bolero. Then it took some time to choose a pattern. And then yarn. Now it’s finally finished and my mom is happy 🙂

Pattern: DROPS 115-16

Yarn: Garnstudio DROPS Merino Extra Fine

Needles: 4 mm

Advertisements

Pipi Pikksukk – Pippi Longstocking

Kui laps otsustab hakata Pipi fänniks, siis tuleb emal heegelnõel ja lõng kätte võtta ja heegeldama asuda. Et juhul kui multikat parasjagu ei ole, siis Pipi oleks ikka olemas.

Lõngad Altin Basak Miya ja Steinbach Wolle Capri, heegelnõel 2,5mm. Ilma mustrita. Lihtsalt võtsin heegelnõela kätte ja heegeldasin. Selline ta tuli. Pikkust on Pipil umbes 40 cm.

When child decides to become a Pippi fan, then mom has to get hook and yarn and start to crochet. So when there’s no cartoon, Pippi could be still around.

Yarns Altin Basak Miya and Steinbach Wolle Capri, hook 2,5mm. No pattern. I just took a hook and crocheted. And this is how she turned out. Pippi is about 40 cm tall.

Pilt